pèi jiàn 解释 ◎ 配件 pèijiàn(1) [fittings (of a machine,etc.)]∶装配机器等的零件或部件 管子配件 (2) [a replacement]∶修理机器等所用的零件或部件 引用解释 1.指装配机器的零件或部件。 2.损坏后重新安装上的零件或部件。

pèi jué 解释 ◎ 配角 pèijué(1) [supporting role;minor role;second banana]∶演次要角色的人,也比喻做辅助工作的人 (2) [appear with another leading player;costar]∶相互配合演出一出戏,都扮主要角色 他们配角合演过《群英会》 引用解释 1.戏剧、电影等艺术表演中的次要角色。 洪深 《歌女红牡丹》：“事越数年， 红牡丹 复出演于 哈尔滨 同乐园，以嗓音失润，沦为三四等配角。” 许杰 《台下的喜剧》：“他站在台上，还是那演配角的小旦长许多呢！” 2.比喻做辅助或次要工作的人。 毛泽东 《井冈山的斗争》：“他们挂起红带子，装得很热心，用骗术钻入了政府委员会，把持一切，使贫农委员只作配角。” 张天翼 《温柔制造者》：“我希望都是些一对一对的：譬如是－－譬如是－－是我们的配角。” 3.合演一出戏、互相配齐角色。如：他们俩老是配角，合演过《兄妹开荒》、《白毛女》。

pèi liào 解释 ◎ 配料 pèiliào[mix;burden] 生产过程中,把某些原料按一定比例混合在一起 引用解释 1.烹调中作为辅助搭配的食物、调料等。 鲁迅 《书信集·致曹靖华》：“说到食的珍品，是‘燕窝鱼翅’，其实这两种本身并无味，全靠配料，如鸡汤、笋、冰糖。” 2.生产过程中，把某些原料按一定比例混合在一起。

pèi ǒu 解释 ◎ 配偶 pèi’ǒu(1) [spouse]∶夫妻的称呼。已婚的人 (2) [partner]∶结婚双方中之一方 引用解释 亦作“ 配耦 ”。 1.指丈夫或妻子。《东观汉记·邓训传》：“其无妻者，为适配偶。”《资治通鉴·后梁均王贞明二年》：“使各有配偶，垦艺荒田。”《剪灯新话·鉴湖夜泛记》：“夫慾界诸天，皆有配耦，其无耦者，则无慾者也。” 闻捷 《海燕》：“自然包括那些正在寻求配偶的姑娘们在内。” 2.婚配。《汉书·外戚传上·孝昭上官皇后》：“长主内 周阳氏 女，令配耦帝。”《元史·世祖纪十三》：“以 汴梁 逃人男女配偶成家，给农具耕种。” 清 俞蛟 《潮嘉风月记·丽景》：“而蜑户惟 麦 、 濮 、 苏 、 吴 、 何 、 顾 、 曾 七姓，以舟为家，互相配偶。” 3.结交。《楚辞·王逸＜九思·疾世＞》：“言旋迈兮北徂，叫我友兮配耦。” 洪兴祖 补注：“言此国已无良人，庶北行遇贤友而以自耦也。” 4.搭配。《汉书·货殖传》“糵麴盐豉千合” 唐 颜师古 注：“合者，相配偶之言耳。今 西楚 荆沔 之俗卖盐豉者，盐豉各一升则各为裹而随焉，此则合也。”

pèi sè 解释 ◎ 配色 pèisè[match colours] 按需要把各种颜色按适当的标准调配 引用解释 把各种颜色按照适当的标准调配。 明 吴承恩 《序使赠写真李山人》：“既而和墨，配色，濡笔焉。”

pèi tào 解释 ◎ 配套 pèitào[form a complete set] 把多种相关事物组合在一起成为一个整体 配套机构 引用解释 把若干相关的事物组合成一整体。参见“ 配套成龙 ”。

pèi yào 解释 ◎ 配药 pèiyào(1) [dosage]∶在一个或几个已知量的药剂中,加入某种成分,或应用某种药,或以某种药处理 (2) [make up a prescription]∶按处方调制药品 引用解释 1.按方调制药品。 2.按方买药。 金近 《爱吃糖的国王》：“他们决定多配药，少打针。”

pèi yīn 解释 ◎ 配音 pèiyīn(1) [dub]∶译制影片时,用某种语言录音代替原片上的录音 (2) [substituted player's sound of words or songs by others]∶摄制影片时,由别人代替演员的话音或歌声 引用解释 在电影摄制工作中，根据不同的拍摄条件和工艺要求，将未经现场录音所摄取的画面放映在银幕上，按照口型、动作和情节需要，配录对白、解说、音响效果和音乐，这些工作过程一般通称“配音”。译制影片时，用某种语言录音代替原片上的录音，也叫配音。

pèi yuè 解释 ◎ 配乐 pèiyuè(1) [underscore]∶为电影中的动作提供伴奏的音乐 (2) [dub in background music]∶诗朗诵、话剧等按照情节的需要配上音乐,以增强艺术效果 引用解释 诗朗诵、话剧等按照情节的需要配上音乐，以增强艺术效果。如：配乐朗诵。

pèi zhì 解释 ◎ 配置 pèizhì(1) [dispose;deploy]∶作战时,根据任务、敌情、地形,将兵力、兵器布置在适当的位置 (2) [arrange]∶安排 引用解释 配备布置。 毛泽东 《论持久战》六：“这并不是说要放弃一切重要的军事地点，对于这些地点，只要有利，就应配置阵地战。” 郭沫若 《我的童年》第一篇一：“这自然是因为街道整齐新颖，和山水的配置也比较适宜的原故。” 阿英 《盐乡杂信》一：“沿着护城河一路看去，有山有水，有树有田，还有那古朴的农民，庞大的耕牛，有君子风的鹅鸭，以及不系的轻舟，很适合的配置在风景里面。”

pèi zhì 解释 ◎ 配制 pèizhì[compound;make up] 把不同配料按处方混合起来 配制药品 引用解释 配合制造。如：配制药剂；配制颜料。

pèi zhǒng 解释 ◎ 配种 pèizhǒng[breeding] 使雌雄动物的生殖细胞结合以繁殖后代,分天然交配和人工授精两种 引用解释 使雌雄两性动物的生殖细胞结合以繁殖后代。分自然交配和人工授精两种。

pǐ pèi 解释 ◎ 匹配 pǐpèi(1) [marry]∶成为夫妇关系 (2) [match] (3) 配合;搭配 (4) [无线电元器件等]配合 阻抗匹配 引用解释 1.配合。婚配。《后汉书·赵咨传》：“昔 舜 莽 苍梧 ，二妃不从。岂有匹配之会，守常之所乎？”《易·姤》“﹝彖曰﹞：刚遇中正” 唐 孔颖达 疏：“一女而遇五男，既不可取；天地匹配，则能成品物。”《醒世恒言·乔太守乱点鸳鸯谱》：“你快回家引儿子过来。我差人去唤 徐雅 带女儿来当堂匹配。” 清 昭槤 《啸亭杂录·宫女四万》：“三年一选，择其幽嫻贞静者入后宫，及配近支宗室，其餘者任其自相匹配。”川剧高腔《拉郎配》第五场：“我那 彩凤 女儿，与你匹配，刚刚合适。” 2.配偶。《古今小说·张古老种瓜娶文女》：“若得此女以为匹配，足矣。” 3.搭配。 唐 元稹 《叙诗寄乐天书》：“近世妇人晕澹眉目，綰约头鬢，衣服修广之度，及匹配色泽，尤剧怪艷。” 明 陶宗仪 《辍耕录·谣言》：“自中原至于 江 之南，府县村落，凡品官庶人家，但有男女年十二三以上，便为婚嫁，六礼既无，片言即合……自后有贵贱贫富、长幼、妍丑，匹配之不齐者，各生侮怨。” 4.犹分配。 唐 顾非熊 《妙女传》：“﹝ 妙女 ﹞遂起支分兵马，匹配几人於某处检校，几人於病人身上束缚邪鬼。”

tǒng pèi 解释 ◎ 统配 tǒngpèi[unified distribution] 统一分配

xiū pèi 解释 ◎ 修配 xiūpèi[make repairs and supply replacements] 修理损坏部分和配齐残缺的零件 引用解释 修理损坏的部分和配齐残缺的部分。如：坏了的锁，他能修配好。

xuǎn pèi 解释 ◎ 选配 xuǎnpèi(1) [match]∶挑选配备 这么多颜色都是经过选配的 (2) [selective breeding]∶选择良种牲畜配种 进行选种选配 引用解释 1.挑选配备。《人民文学》1979年第10期：“选配什么样的人进领导班子，群众有不可剥夺的发言权。” 2.选择优良种畜配种。《农业知识》1978年第4期：“有意识地保留品种内部的某些差异，互相选配，可以获得比较优良的后代。”

zhī pèi 解释 ◎ 支配 zhīpèi(1) [arrange;allocate;budget]∶安排;调派 时间不够支配 (2) [control;dominate;guide]∶控制;引导 受人支配 支配某人 引用解释 1.调派，安排。《北齐书·唐邕传》：“及 世宗 崩，事出仓卒， 显祖 部分将士，镇压四方，夜中召 邕 支配，造次便了。 显祖 甚重之。” 张天翼 《华威先生》：“你们知道，我的时间不够支配，只允许我在这里讨论十分钟。” 2.控制，引导。 秦牧 《艺海拾贝·核心》：“地核中心点延伸成地轴，支配着地球的自转。” 浩然 《艳阳天》第六一章：“不论因为什么心思支配着到这儿来劳动的，都跟胜利的形势沾着边儿，都挺卖劲儿。”

zhuāng pèi 解释 ◎ 装配 zhuāngpèi[assemble;fit together] 把不同的部件组合成一可以操作的整体 引用解释 把零件或部件配成整体。《二十年目睹之怪现状》第二九回：“他并不是一口气做成功的，今天做一件，明天做一件，都做了来，他自己装配上的。”