bào zhǎng 谓水位、物价等急剧上升。《旧唐书·五行志》：“ 长安 三年， 寧州 大霖雨，山水暴涨，漂流二千餘家。”《清史稿·灾异志一》：“ 淳安 江涛暴涨，城市淹没。” 杜鹏程 《在和平的日子里》第四章：“霎时间，江水暴涨的响声，雨声，风声，混成一片吼声，仿佛整个世界都混乱了。” 薛暮桥 《稳定物价和我们的货币制度》：“在国际市场上，常常出现由于若干国家抢购黄金以致金价暴涨、币值暴跌的现象。”

fēi zhǎng 解释 ◎ 飞涨 fēizhǎng[skyrocket;balloon;soar;shoot up] 飞快地上涨 欧洲消费的猛增导致了物价的飞涨 引用解释 (物价、水势等)很快地往上涨。 鲁迅 《且介亭杂文·买＜小学大全＞记》：“ 明 版小说，是‘五四’运动以后飞涨的；从今年起，洪运怕要轮到小品文身上去了。”亦用作比喻。 叶圣陶 《倪焕之》二六：“羞红从脸颊飞涨到颈际，右颊的瘢痕仿佛更突起了。”

gāo zhǎng 解释 ◎ 高涨 gāozhǎng[run high;on the ascendant] 事物的水平、规模上升得很快 情绪高涨 民族解放运动日益高涨 引用解释 (物价、运动、情绪等)急剧上升或发展。 元 刘致 《端正好·上高监司》套曲：“一日日物价高涨，十分料钞加三倒，一斗粗粮折四量。” 续范亭 《国难严重中纪念国庆》：“在辛亥革命以前，同盟会的民族思想是很高涨的，因此一举而推翻 清 朝。” 魏巍 《东方》第六部第一章：“在这样的情况下，战士们的求战情绪益发高涨。”

kàn zhǎng 解释 ◎ 看涨 kànzhǎng[be bullish] 指价格显示上升趋势 引用解释 预测市场价格上涨。 曹禺 《日出》第二幕：“ 李 ：‘您自然是看涨。’ 潘 ：‘我买进，难道我会看落？’” 许杰 《一个人的独白》：“什么都可囤积，什么都可看涨，但我们的商品－－你爸爸是用智识来当商品出卖的商人－－却是愈来愈跌价，愈来愈不值钱。”

shàng zhǎng 解释 ◎ 上涨 shàngzhǎng(1) [rise;go up]∶水位上升 江水在不断地上涨 (2) [rise;go up]∶商品价格上升 物价上涨 引用解释 1.水位升高。比喻商品价格腾贵。 王西彦 《一个小人物的愤怒》：“自从内战起来以后，物价的上涨，简直远远地超出人们的想象能力。” 周而复 《上海的早晨》第一部六：“发了工资，不要说迟了一天买东西了，就是迟了一小时半小时，物价也要上涨。” 2.增长。 毛泽东 《必须学会做经济工作》：“农业、工业、贸易不是一年一年地上涨，而是停滞不进，甚至下降，便证明那个地方的党政军工作人员还没有学会经济工作。”

shuǐ zhǎng chuán gāo 解释 ◎ 水涨船高 shuǐzhǎng-chuángāo[when the water rises, the boat floats] 比喻事物随其凭借基础的提高而提高,“涨”亦写成“长” 闲看世态眉常锁,但说世人手便摇,谁不爱雅青钞,一处处人离财散,一时时水长船高。——明· 冯维敏《一世不服老》 引用解释 见“ 水长船高 ”。

zhǎng cháo 解释 ◎ 涨潮 zhǎngcháo[flood tide] 指海洋水面因受月球和太阳引力作用而定时上升,在潮汐循环中,自低潮至其后一个高潮的潮位变化过程 引用解释 指海洋水面因受月球和太阳引力作用而定时上升。

zhǎng jià 解释 ◎ 涨价 zhǎngjià[rise in price;increase; price go up] 物价上涨 所有的生活必需品都涨价了 引用解释 提高价格。《二十年目睹之怪现状》第十九回：“ 伯衡 便道：‘府上的田非但没有贬价，还在那里涨价呢！’” 茅盾 《送考》：“上学期，初中学费，二十元；这暑假里，忽然大家涨价了！有的三十，有的四十。”