dé cái jiān bèi 解释 ◎ 德才兼备 décái-jiānbèi[have both ability and political integrity] 同时具有良好的品德和才能 引用解释 良好的思想品德和能力才干两者都具备。 邓小平 《党和国家领导制度的改革》:“ 陈云 同志提出,我们选干部,要注意德才兼备。所谓德,最主要的,就是坚持社会主义道路和党的领导。”
liàng cái lù yòng 解释 ◎ 量才录用 liàngcái-lùyòng[employ a person according to his abilities;give sb. employment suited to his abilities] 按照才能大小分配合适的工作 亲的子孙,并量才录用,伤夷残废者,别赐救接。——《旧五代史》